The Philippines point is very interesting, but I totally believe it. Even in India/Pakistan, people who don’t think they speak English end up peppering words and entire phrases into conversation. Thanks for reading!